Coy : Familiar but Unfamiliar

INFOMATION

기본 정보
Content Coy : Familiar but Unfamiliar
Korean 내숭 : 낯선 혹은 익숙함
Chinese 装相 :陌生或熟悉
Size 118 x 150 cm
Year 2013
Code F - 0111 - 1300 - 01 - 01
수량 수량증가수량감소

DESCRIPTION

한지 위에 수묵과 담채, 꼴라쥬
Color and collage on Korean paper
紙本淡彩, 拼贴艺术

개인결제창을 통한 결제 시 네이버 마일리지 적립 및 사용이 가능합니다.

OPTION

상품 옵션

(최소주문수량 1개 이상 / 최대주문수량 0개 이하)

수량을 선택해주세요.

위 옵션선택 박스를 선택하시면 아래에 상품이 추가됩니다.

상품 목록
상품명 상품수 가격
Coy : Familiar but Unfamiliar 수량증가 수량감소 2013 (  0)
총 상품금액(수량) : 0 (0개)

내숭 낯선 혹은 익숙함 . / Coy : Familiar but Unfamiliar >,  


 

 

 

 

 


한지 위에 수묵과 담채콜라쥬

Painting with Korea traditional ink, color and collage  on Traditional Asian paper

118 x 150 cm, 2013

 

 

 안녕하세요. 한국화가 김현정입니다. 

오늘은 내숭 낯선 혹은 익숙함 . / Coy : Familiar but Unfamiliar >라는 그림을 포스팅 하고자 합니다. 

 

저의 내숭이야기는

한복이 주는 고상함과 비밀스러움에 착안하여  시작했습니다.

그림 속에는 한복을 입고, 격식을 차리지 않은 채 일상생활하는 여인의 모습이 담겨있습니다 

 저는 인물을 누드로 표현한 후, 한복을 입히는 과정을 거치는 데요

반투명한 한복은 '그 속이 훤히 들여다 보인다.'는 메세지를 담고 있습니다.

한복을 반투명하게 표현하기 위해 얇은 한지를 직접 염색을 한 후,

마치 인형 옷을 입히듯 인물 위에 콜라쥬를 합니다.

 
 

 

 

제 그림은 제목과 함께 이어보면 이해가 더 편하신데요.. ^^

이 작품은 스스로를 객관화 시켜 보는 과정을 표현했습니다.

스스로의 모습이 낯설기도 하면서 익숙한, 그런 느낌은 표현하고자 했습니다.  

 

예전에 올린 컬러 작품과 한 세트인 작품입니다.

또, 저고에 붙인 한지는 한지장인이신 중요무형문화재 장용훈씨께서 특별히 만드신 한지를 사용하였습니다.  

실제로 보면 한지의 질감때문에 더 아름다운 작품입니다. 

 
It's one of my favorite!
And I like to confess that I decided to become true to myself through this work.
 
Please consider its title "familiar but unfamiliar" when looking this piece.
Working this piece accompaned process for objectification of myself.
This process is quite unfamiliar even though it's my daily appearance !!  
 
It's set with coloring one(same text).
The Korean traditional paper used for the top of clothing, it's the handicraft by
Mr. Jang Yong-Hun, the important intangible cultural asset.
It looks more beautiful as the paper's luxurious texture!


[내숭 영화관] _ 본 작업이 나오는 영상자료입니다.


2013  TV조선ㅣ뉴스와이드 작가소개 (2013/08/20)2013  


국회방송 문화예감 32회ㅣ작가 인터뷰 (2013/09/13)


2013  MBC 문화사색 374회ㅣ작가 소개 (2013/11/04)


[내숭 도서관] _ 본 작업이 수록된 책자입니다.


2013 [숙명타임즈] 11월호ㅣno.307ㅣ작가소개 

 

2015 [HIM매거진] 4월호ㅣ내숭 떠는 사회를 향한 위트 넘치는 표현! 팝 한국화가 김현정



COPYRIGHT ⓒ 한국화가 김현정, All Rights Reserved.


RECENT VIEWED